Un blog de Santiago Mena Sáez.
Mostrando entradas con la etiqueta navegación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta navegación. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de marzo de 2026

Cuaderno de Incidencias: El buque "Oralynn", con destino Sevilla, encalla en Noruega tras un nuevo fallo de motor

El tráfico marítimo europeo ha sumado un nuevo registro este jueves 5 de marzo. El protagonista es el buque cisterna Oralynn, un viejo conocido de los muelles malagueños, que ha visto interrumpida su travesía hacia el Puerto de Sevilla tras sufrir un serio incidente en aguas noruegas. 

Crónica de una varada en el Norte

El buque (de bandera danesa y 103 metros de eslora) partió de la zona de Porsgrunn/Brevik cargado con fertilizante líquido con destino al Guadalquivir. Sin embargo, durante una maniobra de viraje cerca de Langøya en la madrugada de este jueves, una pérdida total de potencia en su motor principal lo dejó sin gobierno. El resultado fue la varada del petrolero en un arrecife, lo que obligó a las autoridades a cerrar temporalmente el canal principal de navegación.

Afortunadamente, tras horas de trabajos coordinados por la Administración Costera Noruega y aprovechando las buenas condiciones meteorológicas, el remolcador Bauge logró reflotarlo con éxito a las 12:35 horas del mismo jueves. El buque ha sido ya escoltado a muelle para las inspecciones de seguridad pertinentes, confirmándose que no se han producido daños ambientales ni fugas de su cargamento.

"Vista de popa del buque cisterna Oralynn de color granate atracado en el muelle 6.2 del Puerto de Málaga, con edificios y montañas al fondo bajo un cielo despejado."
El buque Oralynn en el muelle 6.2 del Puerto de Málaga el 26 de febrero de 2015
(Foto: Santiago Mena Sáez ©)

Un vínculo histórico con Málaga: Del "Orarikke" al "Oralynn"

Para los lectores de este blog, este buque guarda una larga relación con nuestra ciudad que conviene recordar:

  • Agosto 2010: Su primera visita tras entrar en servicio fue como ORARIKKE (pabellón de Chipre). El 2 de agosto de aquel año llegó desde La Goulette Nord con destino a Génova, consignado por Marítima del Mediterráneo, S.A.
  • Febrero 2015: La fotografía que ilustra este post captura su primera escala ya rebautizado como ORALYNN. El 26 de febrero de 2015 atracó en el muelle 6.2 (norayes 1-7) procedente de Casablanca y con destino a Runcorn, bajo la consignación de A.M. Condeminas Málaga, S.A.
¿Un problema recurrente?

Este incidente parece confirmar que la planta propulsora es el punto crítico de este navío. Ya en junio de 2019, el Oralynn sufrió una avería similar a 33 millas del faro de Orford Ness, necesitando la sustitución urgente de un inyector de combustible en plena ruta entre Róterdam y Amberes.
Aunque en esta travesía su destino es Sevilla y no está previsto que asome por la bahía malagueña, queda en nuestro registro la esperanza de que, en un futuro próximo, el Oralynn vuelva a cruzar nuestra bocana y a atracar de nuevo en nuestros muelles, como ya hizo en aquellas señaladas fechas de 2010 y 2015.
Ficha Técnica del MV Oralynn
  • Tipo: Cisterna (Graneles líquidos y petróleo).
  • Armador/Naviera: Simonsen MH (Svendborg, Dinamarca).
  • Construcción: Año 2008 en Astillero Rongcheng Xixiakou (China).
  • Dimensiones: Eslora: 103,00 m | Manga: 16,00 m | Calado: 7,00 m.
  • Tonelaje: Registro Bruto: 3.953 t | Peso Muerto: 6.886 t.
  • Propulsión: MaK 8M25 (2.640 kW / 3.589 hp) con hélice de paso variable.
  • Identificadores: IMO: 9402677 | MMSI: 219030184 | Señal: OZWA2.
  • Historial de nombres:
  • 2008: BRITTA THERESA (Limasol).
  • 2010: ORARIKKE (Limasol).
  • 2014: ORALYNN (Gibraltar).
  • 2021: ORALYNN (Madeira).
  • 2022: ORALYNN (Svendborg).

Foto: © Santiago Mena Sáez (Málaga 2015)

domingo, 4 de septiembre de 2011

Llegada a Valencia en el Adventure of the Seas.

El domingo 07 de Agosto y después de toda una noche de navegación, en la que no
faltaron los espectáculos para el entretenimiento de los que viajábamos a bordo, el
Adventure of the Seas se acercaba a Valencia, primera escala en este viaje.

Por la noche no faltaban los espectáculos de entretenimiento.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

El Adventure of the Seas navegando próximo a Valencia.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

A medida que nos acercábamos al puerto de Valencia se empezaban a divisar buques
tanto navegando como fondeados. Uno de los primeros que avistamos fue el MSC
Alicante, que también navegaba rumbo al puerto de Valencia.

Alcanzando al MSC Alicante en demanda de Valencia.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

Este buque portacontenedores fue botado el 01 de Mayo de 2011 con bandera alemana
y con el nombre de CPO Alicante, aunque posteriormente cuando entró en servicio un
mes más tarde lo hizo con el nombre de MSC Alicante y pabellón de Liberia.
Construcción nº 4082 de los astilleros rumanos Daewo-Mangalia Heavy Industries es
propiedad de CPO Alicante Offen Reederei y opera para Reederei Claus-Peter Offen
GmbH & Co. KG.

Navegando en paralelo al portacontenedores durante algún tiempo.
(Clickar en la imagen para aumentarla)


Con una eslora de 270,40 metros, una manga de 40 metros y un calado de 13,50 metros
es capaz de transportar 5.568 TEUs. Cuenta con un motor MAN-B&W 7K98MC-C
que mueve un tonelaje de 61.870 gt, confiriéndole una potencia de 45.765 KW y propor-
cionándole una velocidad máxima de 23,3 nudos.

Una vez rebasado se aprecia mejor la superestructura y la proa.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

Ficha técnica MSC Alicante:

Eslora: 270,40 mtrs.  Manga: 40 mtrs.  Calado: 13,50 mtrs.  Tonelaje: 61.870 gt.
IMO: 9480174  MMSI: 636092212  Señal de Llamada: A8NY7  Bandera: Liberia.
Astillero: Daewoo Mangalia Heavy Industries ( Rumanía)  Nº: 4082  Año: 2011
Propietario: CPO Alicante Offen Reederei para Reederei Claus-Peter Offen GmbH & Co.
Propulsión: MAN-B&W 7K98MC-C  Velocidad máxima: 23,3 nudos.


Una vez rebasado el MSC Alicante y continuando con nuestra navegación hacia
Valencia nos cruzamos con un viejo conocido de la costa malagueña, el portacon-
tenedores K-Wave. Hay que recordar el incidente protagonizado por este porta-
contenedores, cuando quedó varado en la playa de Almayate ( Vélez-Málaga ) el
pasado mes de Febrero realizando precisamente el trayecto Algeciras-Valencia.
Aquellos que quieran conocer lo sucedido, pueden consultar los archivos del mes de
Febrero de esta página.

El K-Wave poco después de abandonar el puerto de Valencia.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

En cuanto a los buques fondeados en el antepuerto de Valencia, pude fotografiar al MSC
Floriana cuando pasamos muy cerca en nuestra maniobra de aproximación al puerto y
esperábamos a que llegase el práctico.

El portacontenedores MSC Floriana fondeado en el antepuerto.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

Este buque portacontenedores es propiedad de Sitridge International SA y opera para
MSC Mediterranean Shipping Co., con domicilio en la localidad suiza de Ginebra.
Es la construcción numero 209 de los astilleros HDW Howaldswerke Deutsche Werft
GmbH ( Kiel, Alemania ) y está en servicio desde Diciembre de 1986.

Imagen por la proa del portacontenedores de la MSC.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

Entre sus características técnicas señalar que tiene una eslora de 177,82 metros, una
manga de 28,40 metros, un calado de 11,10 metros y un tonelaje de 21.648 gt. Sobre
cubierta y en crujía lleva tres grúas capaces de trabajar con pesos de hasta 40 toneladas
cada una. El MSC Floriana está propulsado por un motor Sulzer 6RTA62 construido
en Suiza por Winthertur, que le confiere una potencia de 9250 KW y que le hace navegar
a una velocidad de servicio de 16,90 nudos con una hélice de paso fijo.

Mostrando su banda de babor cuando nos alejamos.
(Clickar en la imagen para aumentarla)

 Ficha técnica del MSC Floriana:

Eslora: 177,82 mtrs.  Manga:  28,40 mtrs.  Calado: 11,10 mtrs.  Tonelaje: 21.648 gt.
IMO: 8521397  MMSI: 353878000  Señal de Llamada: H3HP  Bandera: Panamá.
Propietario: Sitridge International SA para MSC Mediterranean Shipping Co. (Suiza)
Propulsión: Sulzer 6RTA62  para una hélice de paso fijo. Velocidad servicio: 16,90 n.
Astillero: HDW Howaldswerke Deustche Werft GmBH (1986 Kiel, Alemania) Nº: 209 

Historial:

1986 NORASIA PRINCESS con matrícula de Hamburgo, para MS Norasia Princess.
1994 PRINCESS para el mismo armador.
1995 MSC FLORIANA con matrícula de Panamá, para Sitridge International S.A.

Con el práctico a bordo el Adventure of the Seas comenzó a entrar lentamente en
el puerto de Valencia, para posteriormente realizar la maniobra de atraque y quedar
amarrado en el dique del Este alrededor de las 12:00 horas del domingo 07 de Agosto.

* Gracias a Jaime Pons (http://www.baixamar.com/) por los datos técnicos.