Un blog de Santiago Mena Sáez.
Mostrando entradas con la etiqueta Buques Graneleros. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Buques Graneleros. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de junio de 2026

Bitácora de Escalas: Doble estreno en Málaga de graneleros procedentes de Brasil tras un alto previo en Gibraltar

El tráfico de graneles sólidos en el puerto de Málaga nos regala a veces estampas verdaderamente inusuales para los aficionados a la fotografía naval. En una jornada marcada por la coincidencia marítima, los muelles malagueños han recibido la visita simultánea de dos buques graneleros (bulk carriers). Ambos compartían denominadores comunes muy especiales: realizaban su primera escala histórica en el puerto desde su entrada en servicio, procedían directamente de terminales portuarias de Brasil, hicieron un alto técnico previo en las inmediaciones de Gibraltar y, finalmente, cruzaron la bocana de la capital malagueña con escasos minutos de diferencia.

De las aguas sudamericanas a la Bahía de Málaga

La travesía transatlántica de estos dos colosos de la carga sólida tuvo un punto de encuentro clave antes de su llegada a destino. Tras dejar atrás las costas brasileñas, ambos buques navegaron rumbo al Estrecho, realizando una parada estratégica en Gibraltar para completar operaciones técnicas y de avituallamiento (bunkering) antes de adentrarse en el mar de Alborán.

Tras este breve alto, enfilaron la costa malagueña casi en paralelo. El primero en tomar práctico y cruzar la bocana del Puerto de Málaga fue el granelero AP KUPARI, registrando su entrada oficial a las 16:15 horas del 12 de junio. La maniobra de aproximación dirigida por los prácticos locales concluyó con el buque atracado en el muelle 6.2, perfectamente posicionado entre los norayes 9 y 18.

Granelero AP KUPARI operando en el muelle 6.2 del Puerto de Málaga
El buque AP Kupari descargando el cereal de sus bodegas en el muelle 6.2
(Foto: Santiago Mena Sáez ©)

Bajo la consignación de la firma Cabeza Marítima, S.L., las grúas comenzaron a operar sus bodegas para iniciar la descarga del cereal embarcado en la terminal fluvial de Itacoatiara, en pleno río Amazonas, donde el navío completó una prolongada estancia de 18 días fondeado. Una vez finalice en Málaga, continuará rumbo a Tarragona.

Como equipamiento destacado para la manipulación de cargas, el buque cuenta en su crujía con cuatro potentes grúas de cubierta. Tal y como pude apreciar en los marcajes de las plumas, estos equipos ofrecen una capacidad de trabajo seguro (SWL - Safe Working Load) de 35 toneladas dentro de un radio de alcance operativo de entre los 4 y los 26 metros.

Historial y cambios de denominación: AP KUPARI

Un análisis detallado del historial de este bulk carrier revela una interesante trayectoria comercial y de registro antes de su bautismo definitivo con el nombre actual. El buque abandonó las gradas de botadura surcoreanas en enero de 2010 estrenándose bajo el nombre de BOZAVA y pabellón de Liberia. Apenas un mes más tarde, en febrero de 2010, fue renombrado como RAVNI KOTARI portando ya la bandera de Croacia bajo las directrices de Tankerska Plovidba.

Chimenea con el logotipo de Atlantska Plovidba en el buque AP KUPARI
Detalle de la contraseña de la naviera del AP Kupari en la chimenea del buque.
(Foto: Santiago Mena Sáez ©)

En diciembre de 2014, el navío experimentó un nuevo cambio operativo al ser transferido a la firma Molat Shipping Ltd, momento en el que pasó a lucir la bandera de Bahamas. Finalmente, en febrero de 2025 el buque recuperó con orgullo el pabellón croata y adoptó su actual identidad como AP KUPARI para Atlantska Plovidba, quedando la gestión comercial unificada bajo la firma Tankerska Plovidba DD en julio de ese mismo año.

Propulsión y planta eléctrica: Corazón surcoreano

Para mover sus más de 34.000 toneladas de peso muerto a una velocidad de servicio de 14 nudos, el AP KUPARI confía su propulsión a un motor de combustión interna de dos tiempos y 5 cilindros (500 mm x 2000 mm) que trabaja a 127 rpm. Se trata de un bloque fabricado bajo licencia MAN B&W (modelo 5S50MC-C) por los acreditados talleres de Doosan Engine Co., Ltd. en Changwon (Corea del Sur), capaz de desarrollar una potencia total de 7.900 kW (10.734 HP) acoplado a una única línea de ejes con hélice de paso fijo.

Para cubrir las necesidades del buque y la operativa de sus cuatro grúas de crujía, la planta eléctrica cuenta con tres generadores diésel de 750 kVA (600 kW) y un generador de emergencia de 150 kVA. Su autonomía transatlántica queda garantizada gracias a unos tanques de combustible con una capacidad de almacenamiento de 1.554,4 m³.

Ficha Técnica Ampliada: AP KUPARI

  • Tipo de buque: Granelero de carga seca (Handysize).
  • Número IMO / MMSI: 9489168 / 238059000
  • Bandera / Puerto de registro: Croacia / Dubrovnik
  • Astillero de origen: SPP Shipbuilding Co., Ltd. - Tongyoung (Corea del Sur). Nº. Casco: H4034.
  • Año de construcción: Completado el 4 de noviembre de 2009 (Entrada en servicio en enero de 2010).
  • Dimensiones: 180 metros de eslora por 30 metros de manga.
  • Tonelaje: 23.451 GT / 34.373 DWT.
  • Capacidad de carga granel: 48.766 m³.
  • Equipamiento de cubierta: 4 grúas en crujía (SWL 35T / 4-26M).
  • Motor Principal: 1 x MAN B&W 5S50MC-C (Doosan Engine Co.) | 7.900 kW / 10.734 HP a 127 rpm.
  • Propietario / Gestor: Atlant Kupari Corp. / Tankerska Plovidba DD (Zadar, Croacia).
  • Historial de nombres: BOZAVA (2010) ➔ RAVNI KOTARI (2010-2025) ➔ AP KUPARI (2025-Presente).

  • Vista de popa del granelero AP KUPARI en el muelle 6.2 del Puerto de Málaga
    Detalle de la popa y del puente del granelero croata AP Kupari en el muelle 6.2
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Sin tiempo casi para que los remolcadores completaran el atraque del primer buque, asomaba ya por el horizonte su compañero de ruta. Apenas una hora y media después, a las 17:50 horas, hacía lo propio el imponente NEW EXPLORER, el cual quedó posicionado entre los norayes 23 y 34 del muelle 9.2.

    Granelero Kamsarmax NEW EXPLORER en la terminal Noatum muelle 9 de Málaga
    El granelero New Explorer atracado en el muelle 9.2 la mañana del 13 de junio.
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    En este punto, consignado por Servimad Global, S.L., ha comenzado esta misma mañana la descarga de cereal tras completar tres días de carga en el puerto brasileño de Paranaguá. Al terminar su cometido en la capital de la Costa del Sol, pondrá proa con destino al puerto de Valencia. Queda en el aire la duda técnica de si, una vez rebajado el calado del buque dada su gran envergadura, continuará la operativa en el muelle 7, una maniobra muy habitual con los grandes graneleros de sus características.

    Ficha Técnica Ampliada: NEW EXPLORER

  • Tipo de buque: Granelero de carga seca (Kamsarmax).
  • Número IMO / MMSI: 9481489 / 636016450
  • Bandera / Puerto de registro: Liberia / Monrovia
  • Astillero de origen: Jinhai Heavy Industry Co., Ltd. - Zhoushan (China). Nº. Casco: J0048
  • Año de construcción: Quilla puesta el 24 de diciembre de 2010 (Entrada en servicio en abril de 2014)
  • Dimensiones: 229 metros de eslora por 32,26 metros de manga.
  • Tonelaje: 43.441 GT / 79.448 DWT
  • Capacidad de carga granel / agua de lastre: 98.378 m³ / 20.070 
  • Propietario / Gestor: Treasured Shipping Co. / New Shipping Ltd. - Liberia (El Pireo, Grecia).
  • Historial de nombres: GOLDEN EXPLORER (2012-2014) ➔ NEW EXPLORER (2014-Presente)
  • Popa del buque NEW EXPLORER junto al portacontenedores MSC VIRGO en Málaga
    Detalle de la popa del granelero New Explorer con registro de Monrovia.
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Detalles de la operativa en Málaga

    El atraque coordinado de estos dos buques de estreno en Málaga resalta la capacidad logística del recinto portuario para absorber de forma simultánea grandes flujos de importación agroalimentaria. A lo largo de las próximas jornadas, las tolvas y grúas de los muelles comerciales trabajarán a pleno rendimiento para vaciar las bodegas de ambos navíos. Esta interesante doble escala pasa desde hoy a formar parte de las crónicas del blog, dejando constancia de una jornada inolvidable para la fotografía de buques en nuestro puerto.


    Texto y Fotografías: Santiago Mena Sáez © 2026









    miércoles, 29 de abril de 2026

    Bitácora de Escalas: Cinco escalas de carga sólida a granel en los muelles de Málaga

    El Puerto de Málaga mantiene un flujo constante de mercancías sólidas que va más allá de los grandes nombres. En esta bitácora, pongo el foco en cinco buques que, con diferentes dimensiones y características, han operado recientemente en nuestros muelles para el transporte de graneles. Desde pequeñas unidades de carga general hasta buques más especializados, cada escala cuenta una historia de logística y precisión.

     1. JUTLAND: Precisión holandesa y versatilidad en el Muelle 6

    Inicio el recorrido cronológico con el Jutland (IMO 9277345), un buque que ejemplifica la eficiencia de la construcción naval holandesa. Tras llegar procedente de Santa Cruz de Tenerife la tarde del 11 de abril, permaneció fondeado en el sector A de la bahía hasta que, el día 13, procedió a su atraque en el muelle 6.1 (norayes 1-7). Bajo la consignación de Cabeza Marítima, S.L., el buque realizó una operativa de carga de 4.500 toneladas de dolomita, finalizando su estancia el 15 de abril con destino a Avilés.

    Buque de carga general Jutland fondeado en la bahía de Málaga, con casco verde y rojo, frente a la costa.
    El Jutland fondeado en la bahía de Málaga pocas horas antes de entrar a puerto.
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Ficha Técnica y Curiosidades:

  • Historial de nombres: Desde su entrada en servicio en 2004, ha navegado como Onego Traveller, Vennendiep y Tip Oslo, hasta adoptar su nombre actual en 2018.
  • Construcción: Salió de las gradas del prestigioso astillero Royal Bodewes Scheepswerven B.V.
  • Capacidad: Con 119,98 metros de eslora y 5.057 TRB, destaca por su polivalencia, siendo capaz de estibar tanto 390 contenedores TEU como 9.415 m³ de carga sólida.
  • Bandera y Armador: Actualmente navega bajo pabellón de Chipre, operado por Tom Worden GmbH & Co. KG para la propiedad de Navalis Shipping.
  •   
    2. PARDUS: Potencia japonesa para el suministro de cereal

    Siguiendo la cronología, el 16 de abril a las 09:30 horas hizo su entrada el granelero Pardus (IMO 9490260). Procedente del puerto francés de Blainville-sur-Orne, quedó atracado en el muelle 6.3 (norayes 17-23) bajo la consignación de Servimad Global, S.L. Durante su estancia, completó una importante operativa de descarga de 8.000 toneladas de trigo, poniendo rumbo a La Pallice la noche del 21 de abril.

    Granelero Pardus atracado en el muelle 6 de Málaga realizando descarga de trigo con grúas de tierra y propias.
    El granelero Pardus durante la operativa de descarga de trigo francés en el muelle 6.3
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Ficha Técnica y Curiosidades:

  • Orígenes: Construido en 2010 por el astillero japonés Shin Kurushima Kochijyuko Co. Ltd., inició su vida operativa bajo el nombre de Century Venus y bandera panameña.
  • Equipamiento de carga: Destaca visualmente por sus tres grúas en crujía (una de ellas doble), con capacidad para mover hasta 30,5 toneladas cada una en un radio de 22 metros, lo que le otorga una gran autonomía en las operativas.
  • Dimensiones: Posee una eslora de 137 metros, un registro bruto de 9.992 toneladas y un volumen de carga que alcanza los 19.158 m³.
  • Actualidad: Desde febrero de 2025 navega con pabellón de Barbados, operado y en propiedad de Pardus Shipping & Trading Co.

  • 3. NORDLOIRE: Un veterano de las rutas transatlánticas

    La tercera escala de esta bitácora trae al Nordloire (IMO 9596026), un buque con una trayectoria marcada por las largas distancias. Llegó a Málaga a las 02:00 horas del 20 de abril tras una travesía que comenzó en La Plata (Argentina) y que incluyó una escala técnica de 13 horas en Las Palmas. Quedó atracado en el muelle 7.2 (norayes 3-10), donde, consignado de nuevo por Servimad Global, S.L., descargó trigo antes de partir hacia Escombreras el 22 de abril.

    Granelero Nordloire con cuatro grúas naranjas en cubierta atracado en el muelle 7 del Puerto de Málaga al amanecer.
    El granelero Nordloire descargando trigo argentino en el muelle 7.2 de Málaga.
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Ficha Técnica y Curiosidades:

  • Construcción: Entró en servicio en enero de 2013, saliendo de los astilleros chinos Zhejiang Ouhua Shipbuilding Co. Ltd. bajo el nombre original de N Loire.
  • Grúas MacGregor: Su cubierta destaca por cuatro potentes grúas MacGregor capaces de manejar 30,5 toneladas con un generoso radio de acción de 28 metros.
  • Capacidad y Dimensiones: Con sus 189,99 metros de eslora y 24.195 TRB, es el de mayor volumen de este grupo hasta ahora, pudiendo transportar 48.902 m³ de granel.
  • Registro actual: Renombrado como Nordloire en 2017, navega hoy bajo pabellón de Portugal para la operadora Nord GmbH Reederei.

  • 4. ARGO: Versatilidad y potencia en la banda de babor

    El cuarto protagonista es el Argo (IMO 9421128), que arribó a Málaga a las 09:00 horas del 20 de abril procedente de Takoradi (Ghana). Con el apoyo en popa del remolcador Trheintaycinco, quedó posicionado en el muelle 6.2 (norayes 10-16). Durante su estancia, gestionada por Cabeza Marítima, S.L., cargó 7.000 toneladas de caliza, partiendo hacia Las Palmas la tarde del 21 de abril.

    Buque de carga Argo con casco azul y grúas a babor navegando hacia el muelle 6 del Puerto de Málaga.
    El buque de carga general Argo llega al puerto de Málaga procedente de Takoradi.
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Detalle de la maniobra: En las imágenes captadas durante su llegada, destaca la precisión del trabajo conjunto con el remolcador, fundamental para posicionar este buque de carga general en los muelles de mercancía sólida.

    Proa del buque Argo asistido por el remolcador Trheintaycinco durante la maniobra de atraque en el puerto malagueño.
    Asistido en popa por el remolcador Trheintaycinco durante la maniobra de atraque.
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Ficha Técnica y Curiosidades:
    • Evolución del nombre: Botado en 2009 como Moadiep, sirvió como UBC Mariel (2009-2017) y Sider Mariel (2017-2019) hasta recibir su denominación actual.
    • Capacidad de izado: Llama la atención por sus dos grúas situadas a babor, capaces de trabajar con 36 toneladas cada una, apoyadas por una grúa de servicio en popa (5 t).
    • Dimensiones: Presenta una eslora de 108,20 metros, un registro bruto de 5.630 toneladas y una capacidad de carga de 10.194 m³.
    • Bandera y Operación: Navega con pabellón de Antigua y Barbuda para Candler Schiffahrt GmbH.

    5. CELTIC NAVIGATOR: El pequeño gran trabajador del muelle 7 

    Cierro esta bitácora con el Celtic Navigator (IMO 9256169), el buque más compacto de esta selección. Procedente de Figueira da Foz, llegó el 25 de abril a las 18:30 horas, atracando en el muelle 7.2 (norayes 7-11). Bajo la consignación de Servimad Global, S.L., realizó una carga de dolomita, zarpando el día 27 a las 17:20 horas con destino a Bromborough.

    Buque Celtic Navigator cargando dolomita en el muelle 7 de Málaga con grúas móviles portuarias.
    El pequeño Celtic Navigator cargando dolomita en el muelle 7 con destino Reino Unido.
    (Foto: Santiago Mena Sáez ©)

    Ficha Técnica y Curiosidades:

  • Trayectoria: Otro producto del astillero holandés Royal Bodewes Shipyards B.V., fue botado en 2003 como MTL Kouris. Posteriormente navegó como Almadiep (2003-2012) y Modulus 4 (2012-2019).
  • Dimensiones: Con solo 89,98 metros de eslora y 2.954 TRB, demuestra que no hace falta ser un gigante para ser esencial en la logística de graneles.
  • Polivalencia: A pesar de su tamaño, puede transportar 126 contenedores TEU o un volumen de 6.173 m³ de mercancía a granel.
  • Actualidad: Navega bajo pabellón del Reino Unido, siendo propiedad de Charles M Willie & Co. Shipping.


  • Texto y Fotografías: Santiago Mena Sáez © 2026